Tuesday, April 4, 2023

Los asteroides con nombres de astrónomos jesuitas: una inusual relación entre ciencia y religión


La lista más reciente de nombres para asteroides incluye guiños a tres académicos de la orden y a un papa, lo que desafía la idea de que la ciencia y la religión no se llevan bien.



Guy Consolmagno, director del observatorio del Vaticano cerca de Roma, en 2017. El observatorio, o Specola Vaticana, tiene raíces que datan de la época del papa Gregorio XIII, en el siglo XVI.Credit...Nadia Shira Cohen para The New York Times


Por Elisabetta Povoledo


Radicada en Roma, Elisabetta Povoledo ha escrito sobre temas relacionados con el Vaticano durante más de tres décadas.
31 de marzo de 2023

Read in English


Varios siglos después de que la Santa Sede amordazó a los astrónomos católicos romanos por cuestionar que la Tierra fuera el centro del universo, cada vez más astrónomos jesuitas del observatorio del Vaticano están escribiendo sus nombres en el firmamento.

Hace poco, el Vaticano, dirigido por el papa Francisco, el primer papa jesuita de la historia, anunció que otros tres asteroides habían recibido el nombre de científicos jesuitas de su observatorio, gestionado por jesuitas, como parte de una nueva tanda que incluyó al papa del siglo XVI que comisionó el calendario gregoriano y a un pastelero toscano cuyo pasatiempo es mirar el firmamento.